New Nanodiamond Tool for Next-Generation Cancer Treatments